Умови використання

1. Про ці умови

Ці умови — угода між вами та [NAME], [ADDRESS], Іспанія («ми»), творцем гри Rainbow Mane: Pony Care («гра»). Граючи, ви приймаєте ці умови та Політику конфіденційності. Якщо вам менше 18 років, прочитайте умови разом із батьками чи опікуном, які приймають їх від вашого імені.

2. Використання гри

Ми надаємо вам особисту, невиключну й непередавану ліцензію завантажити гру з Google Play та грати в неї на своїх пристроях для власного задоволення, не з комерційною метою.

Будь ласка, не копіюйте, не продавайте, не змінюйте й не декомпілюйте гру, не використовуйте читів і ботів і не намагайтеся отримати золото чи предмети способами, яких немає в грі.

3. Золото й віртуальні предмети

• Золото 🪙 — єдина ігрова валюта. Його можна заробити в грі (щоденні подарунки, завдання, рівні дружби, ролики з нагородою за бажанням) або купити наборами.
• Золото й предмети — частина гри. Це ліцензія на використання контенту в грі, а не гроші й не майно. Їх не можна обміняти на гроші, продати чи передати іншій людині.
• Поруч із ціною в золоті магазин показує приблизну ціну в реальних грошах, щоб ви завжди знали, скільки коштує річ.
• Якщо золота бракує, ми пропонуємо найменший набір, який покриває різницю. Ми не продаємо випадкових нагород (жодних лутбоксів).
• Ми можемо змінювати, додавати чи прибирати предмети й налаштовувати баланс, щоб гра залишалася чесною й цікавою. Ми не забираємо куплених вами предметів, крім випадків, дозволених законом (наприклад, після повернення коштів).

4. Покупки за реальні гроші

• Усі покупки здійснюються й оплачуються через Google Play за платіжними умовами Google. Ціни показуються у вашій місцевій валюті до оплати.
• У дитячому профілі покупки за реальні гроші за замовчуванням вимкнені. Батьки можуть увімкнути їх у розділі Для батьків, за перевіркою для дорослих.
• Золото й предмети видаються одразу після оплати. Якщо щось не надійшло, натисніть Для батьків → Відновити покупки або напишіть нам.
• Повернення коштів і право відмови протягом 14 днів описано на сторінці Для батьків. Ніщо в цих умовах не обмежує ваших прав споживача.

5. Реклама

Гра безкоштовна, бо в ній є реклама: ролики з нагородою за бажанням і банер у магазині. Покупка «Без реклами» прибирає банери; ролики з нагородою залишаються доступними, якщо ви їх хочете. Подробиці — у Політиці конфіденційності.

6. Будьте добрими

Імена улюбленців не мають бути грубими, образливими чи містити особисту інформацію (наприклад, ваше повне ім’я або адресу). Гра фільтрує погані слова, і ми можемо скинути імена, що порушують це правило.

7. Наш контент

Усі персонажі, малюнки, музика, тексти й код гри та цього сайту належать нам або нашим ліцензіарам. Rainbow Mane — оригінальна гра, не пов’язана з жодними іншими брендами поні чи єдинорогів.

8. Зміни й доступність

Ми стараємося, щоб гра працювала добре, але не можемо обіцяти, що вона завжди буде доступна й без помилок. Ми можемо оновлювати гру та ці умови. Про важливі зміни ми повідомимо в грі до того, як вони наберуть чинності. Якщо ми колись закриємо гру, то попередимо про це в грі щонайменше за 60 днів і припинимо продаж золота на цей час.

9. Відповідальність

Ми відповідаємо за шкоду, заподіяну умисно або через грубу необережність, за шкоду життю й здоров’ю та в усіх випадках, коли відповідальність покладає на нас закон про захист прав споживачів. В іншому, наскільки це дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі збитки. Ніщо тут не обмежує ваших законних прав, зокрема гарантії на цифровий контент.

10. Право й спори

Ці умови регулюються законодавством Іспанії. Якщо ви споживач, за вами також зберігається захист імперативних норм країни вашого проживання, і ви можете звернутися до суду цієї країни. Спершу напишіть нам: більшість проблем швидко вирішується поштою.

11. Контакти

[NAME], [ADDRESS], Іспанія · support@rainbowmane.app